Aviso legal

1. Proveedor y contacto

Información conforme al § 5 Digitale-Dienste-Gesetz (DDG). El proveedor del portal y titular del dominio celysiana.com es: Thomas Janetzki Seidelstraße 8 07749 Jena Alemania Teléfono: +49 155 6044 1910 Correo electrónico: info@celysiana.com

Número de identificación a efectos del IVA conforme al § 27a Umsatzsteuergesetz: DE357860548

Responsable de los contenidos periodísticos y editoriales conforme al § 18 Abs. 2 Medienstaatsvertrag (MStV), cuando proceda: Thomas Janetzki, dirección indicada anteriormente.

2. Contenidos, información de proveedores y enlaces externos

Celysiana es un directorio de proveedores que ofrece orientación organizativa en materia de prevención y envejecimiento saludable. Los perfiles de proveedores, las comparaciones, las listas de comprobación, las guías y las respuestas de IA no sustituyen el asesoramiento, el diagnóstico ni el tratamiento médicos. Celysiana no presta por sí misma servicios médicos ni realiza promesas de curación ni ofrece garantías sobre resultados de salud.

Los datos básicos de los proveedores, como el nombre de la empresa, la ubicación, los datos de contacto y el sitio web, se basan en información empresarial de acceso público o en datos facilitados por las propias empresas. Las descripciones de los servicios pueden haber sido elaboradas editorialmente. Compruebe directamente con la empresa correspondiente los datos relevantes para su decisión, en particular los servicios, las cualificaciones, los precios y la disponibilidad. Una ficha no constituye una certificación médica ni una garantía de calidad.

En principio, cada empresa incluida en el directorio es responsable de sus propias ofertas, servicios, tratamientos y sitios web. Los enlaces externos conducen a contenidos de terceros. La inclusión de una ficha o un enlace no convierte a Celysiana en parte contratante de una oferta contratada allí. Puede comunicar contenidos incorrectos o ilícitos a info@celysiana.com.

No se garantiza la exactitud, integridad y actualidad absolutas de toda la información. La responsabilidad legal y la responsabilidad imperativa, en particular por incumplimientos propios de obligaciones y por daños a la vida, la integridad física o la salud, no se ven afectadas. Encontrará las disposiciones sobre responsabilidad en las condiciones generales, en celysiana.com/es/nutzungsbedingungen; y la información sobre protección de datos en celysiana.com/es/datenschutz.

3. Resolución de litigios de consumo (§ 36 VSBG)

No estamos obligados ni dispuestos a participar en un procedimiento de resolución de litigios ante un organismo de conciliación en materia de consumo.

Si tiene preguntas o reclamaciones, póngase en contacto directamente con nosotros por correo electrónico en info@celysiana.com. Sus derechos legales no se ven afectados.

4. Nota sobre la creación de contenidos

Los textos editoriales del portal y la implementación técnica de este sitio web se han creado en gran medida con herramientas asistidas por IA. Los textos editoriales se editan y revisan antes de su publicación. En cambio, los datos básicos de los proveedores se basan en información facilitada por las empresas o en fuentes de acceso público, y no en datos inventados por la IA. Pueden utilizarse herramientas asistidas por IA para la elaboración lingüística, el resumen y la traducción de las descripciones de los proveedores.

Deben distinguirse de lo anterior las respuestas generadas automáticamente por Ask Celysiana KI: no se someten a una revisión editorial individual antes de cada emisión y pueden ser erróneas, incompletas o estar desactualizadas. En las búsquedas de proveedores, la información utilizada sobre ellos procede exclusivamente de fichas activas del directorio de Celysiana; en las preguntas de conocimientos generales pueden utilizarse además fuentes externas identificadas. No introduzca información personal, confidencial o sensible en la búsqueda con IA.